bid bonds中文是什么意思

• 投标保函
• 招标保证金

• "bid"中文翻译    vt. (bade , bid, 〔古语〕 bad; b ...
• "bond"中文翻译    n. 〔废语〕农奴；奴隶。 adj. 被奴役的；奴隶的〔 ...
• "bid" 中文翻译 :    vt. (bade , bid, 〔古语〕 bad; bidden , bid) 1.〔书面语〕命令，嘱，吩咐〔过去式多用 bade〕。 2.〔书面语〕表示(欢迎)，告(别)，赠(言)祝〔过去式多用 bade〕。 3.出价，(拍卖时的)竞买，喊(价)〔过去式及过去分词多用 bid〕。 4.【古】邀，请；发表(结婚预告等)，公告〔过去式多用 bade〕。 5.【牌戏】叫(牌)〔过去式和过去分词多用 bid〕。 6.〔美口〕接纳[吸收]…为会员[成员]。 Do as you are bid [bidden]. 请照吩咐去做。 Bid him go [to go]. 叫他走开吧。 bid sb. good-night 祝某人晚安。 bid farewell 告别。 bid welcome [good-bye] to 向…表示欢迎[告别]。 bid three spades 叫牌打黑桃三。 a bidden guest 邀来之客。 vi. 1.出价；〔美国〕投标。 2.叫牌。 3.〔书面语〕嘱咐，吩咐。 bid against each other 竞相出价。 bid defiance to 是 defiance 条。 bid fair to 有…的可能，有…的希望 (This plan bids fair to be a success. 此项计划大有成功希望)。 bid for 1. 投标求包(工程)。 2. 出价竞买(某物)。 3. 争取得到(拥护等)。 bid in 拍卖人故意抬高售价使(拍卖物)落入自手。 bid off 1. 使(拒卖物)卖出[标落他手]。 2. 给以拍卖处分。 bid on (some project) 承包(某工程等的)投标； bid up (拍卖中)竞出高价，哄价，抬价。 n. 1.出价，喊价，投标。 2.【牌戏】叫牌；有资格叫牌的一手牌。 3.〔美俚〕邀请，提议。 4.努力，企图。 call for bids on 招标。 in a vain bid妄图。 make a [one's] bid for 1. 投标争取承包；(拍卖中)出价竞买。 2. 企图得到(人望、恩宠等)。 bid-proof adj. 不易被外公司收购的。
• "bid for" 中文翻译 :    许诺获支持
• "bid in" 中文翻译 :    (拍卖人出高价)自买,标落自手; 故意出最高价使某物落到自己手里
• "bid on" 中文翻译 :    投标承包
• "in a bid to" 中文翻译 :    为了…
• "no bid" 中文翻译 :    不叫
• "to bid" 中文翻译 :    叫牌
• "bonds" 中文翻译 :    邦兹; 公司债; 镣铐, 监禁; 债券，债票; 债券市场，债市
• "in bonds" 中文翻译 :    在拘留中
• "sealed bid , closed bid" 中文翻译 :    密封递价
• "registered bonds and coupon bonds" 中文翻译 :    记名债券及息票债券
• "treasury bonds (t-bonds)" 中文翻译 :    国库券
• "accept a bid" 中文翻译 :    接受投标
• "acceptance of the bid" 中文翻译 :    中标, 得标; 中标，得标
• "advertising for bid" 中文翻译 :    招标公告
• "agreed bid" 中文翻译 :    友好盘购出价
• "al bid" 中文翻译 :    比德
• "alternative bid" 中文翻译 :    备选方案投标; 比较标价
• "await of bid" 中文翻译 :    决标
• "award of bid" 中文翻译 :    决标，定标 转贴于：新源教育在线
• "base bid" 中文翻译 :    基本标价; 投标
• "best bid" 中文翻译 :    最高买价，最高出价; 最佳标价
• "bid abstract" 中文翻译 :    标价汇总表

• All bids must be accompanied by a bid bond or bank guarantee of two per cent of total bid price
  所有投标文件必须连同占投标部份2 %的投标保证金或银行保函一起提交。
• Bidder shall have the right to refuse to grant such an extension of validity of bid without forfeit their bid bond
  投标人有权拒绝延长投标有效期限并不会因此而失掉其投标保证金。
• We will submit our offer through proforma invoice ( pi ) and manufacturer ' s certificate with bid bond ( us $ 2 / mt ) and bidding documents
  我们将根据形式发票和附有竞标金( us $ 2 / mt ) 、竞标文件的制造商证书来提供报价。
• 3 the bid bond for the tender will be arranged by us , but you have to arrange 10 % performance bond when the order is awarded
  我方将准备投标所需的投标保函，而贵方则须在中标后准备担保金额为中标合同金额10 %的履约保函。
• If we withdraw the bid after the bid open in or before the expiration of the period of the bid validity , or if we , as the successful bidder , fail to enter into contact with the purchaser or furnish the performance bond within the period stipulated in the contract after the notification of award is made , the said bid bond shall be forfeited to the purchaser
  如果在规定的开标日之后，在投标的有效期内撤回投标，得到中标通知后，没能在合同规定的日期内与招标者签订合同，提交履约保证金保函，则其投标保证金将被(招标者名称)没收。